Psalm 22:8 Bible Lexicon

Psalm 22:8

<< Psalm 22:8 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"Commit	גֹּ֣ל	gol	1556	to roll, roll away	a prim. root
[yourself] to the LORD;	יְהוָ֣ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
let Him deliver	יְפַלְּטֵ֑הוּ	ye·fal·le·te·hu;	6403	to escape	a prim. root
him; Let Him rescue	יַ֝צִּילֵ֗הוּ	ya·tzi·le·hu	5337	to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	a prim. root
him, because	כִּ֘י	ki	3588	that, for, when	a prim. conjunction
He delights	חָ֥פֵֽץ	cha·fetz	2654a	to delight in	a prim. root
in him."

KJV Lexicon
He trusted
galal (gaw-lal')
to roll -- commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.

on the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

that he would deliver
palat (paw-lat')
to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver -- calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.

him let him deliver
natsal (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense

him seeing he delighted
chaphets (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire

in him

New American Standard (©1995)
"Commit yourself to the LORD; let Him deliver him; Let Him rescue him, because He delights in him."

King James Bible
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

American King James Version
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

American Standard Version
Commit thyself unto Jehovah; Let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

Darby Bible Translation
Commit it to Jehovah let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!

English Revised Version
Commit thyself unto the LORD; let him deliver him: let him deliver him, seeing he delighteth in him.

Webster's Bible Translation
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

World English Bible
"He trusts in Yahweh; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."

Young's Literal Translation
'Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'

תהילים 22:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֹּ֣ל אֶל־יְהוָ֣ה יְפַלְּטֵ֑הוּ יַ֝צִּילֵ֗הוּ כִּ֘י חָ֥פֵֽץ בֹּֽו׃

תהילים 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גל אל־יהוה יפלטהו יצילהו כי חפץ בו׃

תהילים 22:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גל אל־יהוה יפלטהו יצילהו כי חפץ בו׃

תהילים 22:8 Hebrew Bible
גל אל יהוה יפלטהו יצילהו כי חפץ בו׃