Psalm 25:1
<< Psalm 25:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[A Psalm] of David. To You, O LORD,יְ֝הוָ֗הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
I liftאֶשָּֽׂא׃es·sa.5375to lift, carry, takea prim. root
up my soul.נַפְשִׁ֥יnaf·shi5315a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
KJV Lexicon
A Psalm of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Unto thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
do I lift up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
New American Standard (©1995)
A Psalm of David. To You, O LORD, I lift up my soul.

King James Bible
Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

American King James Version
To you, O LORD, do I lift up my soul.

American Standard Version
Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Unto thee, Jehovah, do I lift up my soul.

English Revised Version
A Psalm of David. Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. To thee, O LORD, do I lift up my soul.

World English Bible
To you, Yahweh, do I lift up my soul.

Young's Literal Translation
By David. Unto Thee, O Jehovah, my soul I lift up.

תהילים 25:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְדָוִ֡ד אֵלֶ֥יךָ יְ֝הוָ֗ה נַפְשִׁ֥י אֶשָּֽׂא׃

תהילים 25:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לדוד אליך יהוה נפשי אשא׃

תהילים 25:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לדוד אליך יהוה נפשי אשא׃

תהילים 25:1 Hebrew Bible
לדוד אליך יהוה נפשי אשא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(24-1) David ad te Domine animam meam levabo

David Gt Lift Lifted Lt O Psalm Soul

David Lift Psalm Soul

David Lift Psalm Soul

Psalm 25:1 Multilingual Bible

Psaume 25:1 French

Salmos 25:1 Biblia Paralela

詩 篇 25:1 Chinese Bible