Psalm 25:22
<< Psalm 25:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Redeemפְּדֵ֣הpe·deh6299to ransoma prim. root
Israel,יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
O God,אֱ֭לֹהִיםe·lo·him430God, godpl. of eloah
Out of allמִ֝כֹּ֗לmik·kol3605the whole, allfrom kalal
his troubles.צָֽרֹותָיוtza·ro·v·tav.6869astraits, distressfem. of tsar
KJV Lexicon
Redeem
padah  (paw-daw')
to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve -- at all, deliver, by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, surely.
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
O God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
out of all his troubles
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
New American Standard (©1995)
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.

King James Bible
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

American King James Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

American Standard Version
Redeem Israel, O God, Out all of his troubles.

Darby Bible Translation
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

English Revised Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Webster's Bible Translation
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

World English Bible
Redeem Israel, God, out all of his troubles. By David.

Young's Literal Translation
Redeem Israel, O God, from all his distresses!

תהילים 25:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּדֵ֣ה אֱ֭לֹהִים אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל צָֽרֹותָיו ׃

תהילים 25:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פדה אלהים את־ישראל מכל צרותיו ׃

תהילים 25:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פדה אלהים את־ישראל מכל צרותיו ׃

תהילים 25:22 Hebrew Bible
פדה אלהים את ישראל מכל צרותיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(24-22) redime Deus Israhelem ex omnibus angustiis suis

26 Distresses O Psalm Redeem Salvation Troubles

David Distresses Israel Psalm Redeem Salvation Troubles

David Distresses Israel Psalm Redeem Salvation Troubles

Psalm 25:22 Multilingual Bible

Psaume 25:22 French

Salmos 25:22 Biblia Paralela

詩 篇 25:22 Chinese Bible