Psalm 27:1
<< Psalm 27:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[A Psalm] of David. The LORDיְהוָ֤הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is my lightאֹורִ֣יo·v·ri216a lightfrom or
and my salvation;וְ֭יִשְׁעִיve·yish·'i3468deliverance, rescue, salvation, safety, welfarefrom yasha
Whomמִמִּ֣יmim·mi4310who?a prim. pronoun
shall I fear?אִירָ֑אi·ra;3372ato feara prim. root
The LORDיְהוָ֥הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is the defenseמָֽעֹוז־ma·'o·vz-4581a place or means of safety, protectionfrom uz
of my life;  2425blifefrom chayah
Whomמִמִּ֥יmim·mi4310who?a prim. pronoun
shall I dread?אֶפְחָֽד׃ef·chad.6342to dread, be in dread or in awea prim. root
KJV Lexicon
A Psalm of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is my light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
and my salvation
yesha`  (yeh'-shah)
liberty, deliverance, prosperity -- safety, salvation, saving.
whom shall I fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is the strength
ma`owz  (maw-oze')
a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (most) strong (hold).
of my life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of whom shall I be afraid
pachad  (paw-kkad')
to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general -- be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake.
New American Standard (©1995)
A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; Whom shall I fear? The LORD is the defense of my life; Whom shall I dread?

King James Bible
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

American King James Version
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

American Standard Version
Jehovah is my light and my salvation; Whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; Of whom shall I be afraid?

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Jehovah is my light and my salvation; whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

English Revised Version
A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

World English Bible
Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?

Young's Literal Translation
By David. Jehovah is my light and my salvation, Whom do I fear? Jehovah is the strength of my life, Of whom am I afraid?

תהילים 27:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְדָוִ֨ד ׀ יְהוָ֤ה ׀ אֹורִ֣י וְ֭יִשְׁעִי מִמִּ֣י אִירָ֑א יְהוָ֥ה מָֽעֹוז־חַ֝יַּ֗י מִמִּ֥י אֶפְחָֽד׃

תהילים 27:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לדוד ׀ יהוה ׀ אורי וישעי ממי אירא יהוה מעוז־חיי ממי אפחד׃

תהילים 27:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לדוד ׀ יהוה ׀ אורי וישעי ממי אירא יהוה מעוז־חיי ממי אפחד׃

תהילים 27:1 Hebrew Bible
לדוד יהוה אורי וישעי ממי אירא יהוה מעוז חיי ממי אפחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(26-1) David Dominus lux mea et salutare meum quem timebo Dominus fortitudo vitae meae quem formidabo

Afraid Cause Danger David Defense Dread Fear Gt Lt Psalm Salvation Strength Stronghold

Afraid Cause Danger David Defense Dread Fear Light Psalm Salvation Strength Stronghold

Afraid Cause Danger David Defense Dread Fear Light Psalm Salvation Strength Stronghold

Psalm 27:1 Multilingual Bible

Psaume 27:1 French

Salmos 27:1 Biblia Paralela

詩 篇 27:1 Chinese Bible