Psalm 27:7
<< Psalm 27:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Hear,שְׁמַע־she·ma-8085to heara prim. root
O LORD,יְהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
when I cryאֶקְרָ֗אek·ra7121to call, proclaim, reada prim. root
with my voice,קֹולִ֥יko·v·li6963sound, voicefrom an unused word
And be graciousוְחָנֵּ֥נִיve·chan·ne·ni2603ato show favor, be graciousa prim. root
to me and answerוַעֲנֵֽנִי׃va·'a·ne·ni.6030ato answer, responda prim. root
me.     
KJV Lexicon
Hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
when I cry
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
with my voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
have mercy
chanan  (khaw-nan')
to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
also upon me and answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me
New American Standard (©1995)
Hear, O LORD, when I cry with my voice, And be gracious to me and answer me.

King James Bible
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

American King James Version
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also on me, and answer me.

American Standard Version
Hear, O Jehovah, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.

Darby Bible Translation
Hear, Jehovah; with my voice do I call; be gracious unto me, and answer me.

English Revised Version
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

Webster's Bible Translation
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

World English Bible
Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.

Young's Literal Translation
Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.

תהילים 27:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁמַע־יְהוָ֖ה קֹולִ֥י אֶקְרָ֗א וְחָנֵּ֥נִי וַעֲנֵֽנִי׃

תהילים 27:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע־יהוה קולי אקרא וחנני וענני׃

תהילים 27:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמע־יהוה קולי אקרא וחנני וענני׃

תהילים 27:7 Hebrew Bible
שמע יהוה קולי אקרא וחנני וענני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(26-7) audi Domine vocem meam invocantis miserere mei et exaudi me

Aloud Cry Ears Favour Gracious Merciful Mercy O Voice

Aloud Cry Ears Favour Gracious Hear Merciful Mercy Voice

Aloud Cry Ears Favour Gracious Hear Merciful Mercy Voice

Psalm 27:7 Multilingual Bible

Psaume 27:7 French

Salmos 27:7 Biblia Paralela

詩 篇 27:7 Chinese Bible