Psalm 30:10
<< Psalm 30:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Hear,שְׁמַע־she·ma-8085to heara prim. root
O LORD,יְהוָ֥הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and be graciousוְחָנֵּ֑נִיve·chan·ne·ni;2603ato show favor, be graciousa prim. root
to me; O LORD,יְ֝הוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
be my helper."עֹזֵ֥רo·zer5826to help, succora prim. root
KJV Lexicon
Hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and have mercy
chanan  (khaw-nan')
to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
upon me LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
be thou my helper
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
New American Standard (©1995)
"Hear, O LORD, and be gracious to me; O LORD, be my helper."

King James Bible
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.

American King James Version
Hear, O LORD, and have mercy on me: LORD, be you my helper.

American Standard Version
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.

Darby Bible Translation
Hear, O Jehovah, and be gracious unto me; Jehovah, be my helper.

English Revised Version
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.

Webster's Bible Translation
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.

World English Bible
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper."

Young's Literal Translation
Hear, O Jehovah, and favour me, O Jehovah, be a helper to me.'

תהילים 30:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁמַע־יְהוָ֥ה וְחָנֵּ֑נִי יְ֝הוָה הֱ‍ֽיֵה־עֹזֵ֥ר לִֽי׃

תהילים 30:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע־יהוה וחנני יהוה ה‍יה־עזר לי׃

תהילים 30:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמע־יהוה וחנני יהוה ה‍יה־עזר לי׃

תהילים 30:10 Hebrew Bible
שמע יהוה וחנני יהוה היה עזר לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(29-11) audi Domine et miserere mei Domine esto adiutor

Ear Favour Gracious Helper Merciful Mercy O

Ear Favour Gracious Hear Help Helper Merciful Mercy

Ear Favour Gracious Hear Help Helper Merciful Mercy

Psalm 30:10 Multilingual Bible

Psaume 30:10 French

Salmos 30:10 Biblia Paralela

詩 篇 30:10 Chinese Bible