Psalm 32:11
<< Psalm 32:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Be gladשִׂמְח֬וּsim·chu8055rejoice, be glada prim. root
in the LORDבַֽיהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and rejoice,וְ֭גִילוּve·gi·lu1523to rejoicea prim. root
you righteous ones;צַדִּיקִ֑יםtzad·di·kim;6662just, righteousfrom the same as tsedeq
And shout for joy,וְ֝הַרְנִ֗ינוּve·har·ni·nu7442to give a ringing crya prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
you who are uprightיִשְׁרֵי־yish·rei-3477straight, rightfrom yashar
in heart.לֵֽב׃lev.3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
KJV Lexicon
Be glad
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and rejoice
giyl  (gheel)
to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear -- be glad, joy, be joyful, rejoice.
ye righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
and shout
ranan  (raw-nan')
to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
for joy all ye that are upright
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
in heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
New American Standard (©1995)
Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.

King James Bible
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

American King James Version
Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart.

American Standard Version
Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart.

Darby Bible Translation
Rejoice in Jehovah, and be glad, ye righteous; and shout for joy, all ye upright in heart.

English Revised Version
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

Webster's Bible Translation
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

World English Bible
Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart!

Young's Literal Translation
Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous, And sing, all ye upright of heart!

תהילים 32:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׂמְח֬וּ בַֽיהוָ֣ה וְ֭גִילוּ צַדִּיקִ֑ים וְ֝הַרְנִ֗ינוּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃

תהילים 32:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל־ישרי־לב׃

תהילים 32:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל־ישרי־לב׃

תהילים 32:11 Hebrew Bible
שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל ישרי לב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(31-11) laetamini in Domino et exultate iusti et laudate omnes recti corde

Cries Glad Heart Hearts Joy O Ones Rejoice Righteous Shout Sing Upright

Cries Glad Heart Hearts Joy Ones Rejoice Righteous Shout Sing True. Upright

Cries Glad Heart Hearts Joy Ones Rejoice Righteous Shout Sing True. Upright

Psalm 32:11 Multilingual Bible

Psaume 32:11 French

Salmos 32:11 Biblia Paralela

詩 篇 32:11 Chinese Bible