| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The LORD | יְֽהוָ֗ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| nullifies | | | 6565a | to break, frustrate | a prim. root |
| the counsel | עֲצַת־ | a·tzat- | 6098 | counsel, advice | from yaats |
| of the nations; | גֹּויִ֑ם | go·v·yim; | 1471 | nation, people | from the same as gav |
| He frustrates | הֵ֝נִ֗יא | he·ni | 5106 | to hinder, restrain, frustrate | a prim. root |
| the plans | מַחְשְׁבֹ֥ות | mach·she·vo·vt | 4284 | thought, device | from chashab |
| of the peoples. | עַמִּֽים׃ | am·mim. | 5971a | people | from an unused word |
|
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
bringeth
puwr (poor)
to crush -- break, bring to nought, utterly take.
the counsel
`etsah (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
of the heathen
gowy (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
to nought
puwr (poor)
to crush -- break, bring to nought, utterly take.
he maketh
nuw' (noo)
to refuse, forbid, dissuade, or neutralize -- break, disallow, discourage, make of none effect.
the devices
machashabah (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
of the people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
of none effect
nuw' (noo)
to refuse, forbid, dissuade, or neutralize -- break, disallow, discourage, make of none effect. |
New American Standard (©1995)
The LORD nullifies the counsel of the nations; He frustrates the plans of the peoples.King James Bible
The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. American King James Version
The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the devices of the people of none effect. American Standard Version
Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect. Darby Bible Translation
Jehovah frustrateth the counsel of the nations; he maketh the thoughts of the peoples of none effect. English Revised Version
The LORD bringeth the counsel of the nations to nought: he maketh the thoughts of the peoples to be of none effect. Webster's Bible Translation
The LORD bringeth the counsel of the heathen to naught: he maketh the devices of the people of no effect. World English Bible
Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. Young's Literal Translation
Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(32-10) Dominus dissolvit consilium gentium irritas fecit cogitationes populorum
Bringeth Brings Counsel Designs Devices Disallowed Effect Frustrates Frustrateth Heathen Makes Maketh Nations Naught None Nothing Nought Nullifies Peoples Plans Purposes Thoughts Thwarts Undoes Void
Counsel Devices Disallowed Effect Frustrates Frustrateth Heathen Makes Maketh Nations Naught Nought Nullifies Peoples Plans Purposes Thoughts Thwarts Undoes Void
Counsel Devices Disallowed Effect Frustrates Frustrateth Heathen Makes Maketh Nations Naught Nought Nullifies Peoples Plans Purposes Thoughts Thwarts Undoes VoidPsalm 33:10 Multilingual Bible Psaume 33:10 French Salmos 33:10 Biblia Paralela 詩 篇 33:10 Chinese Bible |
