| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Blessed | אַשְׁרֵ֣י | ash·rei | 835 | happiness, blessedness | from ashar |
| is the nation | הַ֭גֹּוי | hag·go·vy | 1471 | nation, people | from the same as gav |
| whose | אֲשֶׁר־ | a·sher- | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| God | אֱלֹהָ֑יו | e·lo·hav; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| is the LORD, | יְהוָ֣ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| The people | הָעָ֓ם | ha·'am | 5971a | people | from an unused word |
| whom He has chosen | בָּחַ֖ר | ba·char | 977 | to choose | a prim. root |
| for His own inheritance. | לְנַחֲלָ֣ה | le·na·cha·lah | 5159 | possession, property, inheritance | from an unused word |
|
KJV Lexicon
Blessed
'esher (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the nation
gowy (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
whose God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and the people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
whom he hath chosen
bachar (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
for his own inheritance
nachalah (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. |
New American Standard (©1995)
Blessed is the nation whose God is the LORD, The people whom He has chosen for His own inheritance.King James Bible
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance. American King James Version
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he has chosen for his own inheritance. American Standard Version
Blessed is the nation whose God is Jehovah, The people whom he hath chosen for his own inheritance. Darby Bible Translation
Blessed is the nation whose God is Jehovah, the people that he hath chosen for his inheritance! English Revised Version
Blessed is the nation whose God is the LORD; the people whom he hath chosen for his own inheritance. Webster's Bible Translation
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance. World English Bible
Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance. Young's Literal Translation
O the happiness of the nation whose God is Jehovah, Of the people He did choose, For an inheritance to Him. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(32-12) beata gens cuius Dominus Deus eius populus quem elegit in hereditatem sibi
Blessed Choose Chose Chosen Happiness Happy Heritage Inheritance Nation O
Blessed Choose Chose Chosen Happiness Happy Heritage Inheritance Nation
Blessed Choose Chose Chosen Happiness Happy Heritage Inheritance NationPsalm 33:12 Multilingual Bible Psaume 33:12 French Salmos 33:12 Biblia Paralela 詩 篇 33:12 Chinese Bible |
