| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| looks | הִבִּ֣יט | hib·bit | 5027 | to look | a prim. root |
| from heaven; | מִ֭שָּׁמַיִם | mi·sha·ma·yim | 8064 | heaven, sky | from an unused word |
| He sees | רָ֝אָ֗ה | ra·'ah | 7200 | to see | a prim. root |
| all | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the sons | בְּנֵ֥י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of men; | הָאָדָֽם׃ | ha·'a·dam. | 120 | man, mankind | from an unused word |
|
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
looketh
nabat (naw-bat')
to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
from heaven
shamayim (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
he beholdeth
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
all the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of men
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. |
New American Standard (©1995)
The LORD looks from heaven; He sees all the sons of men;King James Bible
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men. American King James Version
The LORD looks from heaven; he beholds all the sons of men. American Standard Version
Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men; Darby Bible Translation
Jehovah looketh from the heavens; he beholdeth all the sons of men: English Revised Version
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men; Webster's Bible Translation
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men. World English Bible
Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men. Young's Literal Translation
From the heavens hath Jehovah looked, He hath seen all the sons of men. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(32-13) de caelo respexit Dominus vidit omnes filios Adam
Beholdeth Heaven Heavens Looks Mankind Sees Sons
Beholdeth Heaven Heavens Looks Mankind
Beholdeth Heaven Heavens Looks MankindPsalm 33:13 Multilingual Bible Psaume 33:13 French Salmos 33:13 Biblia Paralela 詩 篇 33:13 Chinese Bible |
