Psalm 33:4
<< Psalm 33:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the wordדְּבַר־de·var-1697speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is upright,יָשָׁ֥רya·shar3477straight, rightfrom yashar
And allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
His workמַ֝עֲשֵׂ֗הוּma·'a·se·hu4639a deed, workfrom asah
is [done] in faithfulness.בֶּאֱמוּנָֽה׃be·'e·mu·nah.530firmness, steadfastness, fidelityfrom aman
KJV Lexicon
For the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is right
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
and all his works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
are done in truth
'emuwnah  (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
New American Standard (©1995)
For the word of the LORD is upright, And all His work is done in faithfulness.

King James Bible
For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

American King James Version
For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

American Standard Version
For the word of Jehovah is right; And all his work is done in faithfulness.

Darby Bible Translation
For the word of Jehovah is right, and all his work is in faithfulness.

English Revised Version
For the word of the LORD is right; and all his work is done in faithfulness.

Webster's Bible Translation
For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

World English Bible
For the word of Yahweh is right. All his work is done in faithfulness.

Young's Literal Translation
For upright is the word of Jehovah, And all His work is in faithfulness.

תהילים 33:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה׃

תהילים 33:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־ישר דבר־יהוה וכל־מעשהו באמונה׃

תהילים 33:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־ישר דבר־יהוה וכל־מעשהו באמונה׃

תהילים 33:4 Hebrew Bible
כי ישר דבר יהוה וכל מעשהו באמונה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(32-4) quia rectum est verbum Domini et omne opus eius in fide

Faithful Faithfulness Truth Upright Works

Faithful Faithfulness Right True. Truth Upright Word Work Works

Faithful Faithfulness Right True. Truth Upright Word Work Works

Psalm 33:4 Multilingual Bible

Psaume 33:4 French

Salmos 33:4 Biblia Paralela

詩 篇 33:4 Chinese Bible