Psalm 34:4
<< Psalm 34:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I soughtדָּרַ֣שְׁתִּיda·rash·ti1875to resort to, seeka prim. root
the LORD,יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
and He answeredוְעָנָ֑נִיve·'a·na·ni;6030ato answer, responda prim. root
me, And deliveredהִצִּילָֽנִי׃hi·tzi·la·ni.5337to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, delivera prim. root
me from allוּמִכָּל־u·mik·kol-3605the whole, allfrom kalal
my fears.  4034fear, terrorfem. of magor
KJV Lexicon
I sought
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and he heard
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me and delivered
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me from all my fears
mguwrah  (meg-oo-raw')
a fright; also a granary -- barn, fear.
New American Standard (©1995)
I sought the LORD, and He answered me, And delivered me from all my fears.

King James Bible
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

American King James Version
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

American Standard Version
I sought Jehovah, and he answered me, And delivered me from all my fears.

Darby Bible Translation
I sought Jehovah, and he answered me, and delivered me from all my fears.

English Revised Version
I sought the LORD, and he answered me, and delivered me from all my fears.

Webster's Bible Translation
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

World English Bible
I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.

Young's Literal Translation
I sought Jehovah, and He answered me, And from all my fears did deliver me.

תהילים 34:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכָּל־מְ֝גוּרֹותַ֗י הִצִּילָֽנִי׃

תהילים 34:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרשתי את־יהוה וענני ומכל־מגורותי הצילני׃

תהילים 34:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרשתי את־יהוה וענני ומכל־מגורותי הצילני׃

תהילים 34:4 Hebrew Bible
דרשתי את יהוה וענני ומכל מגורותי הצילני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(33-5) quaesivi Dominum et exaudivit me et de omnibus angustiis meis liberavit me

Deliver Delivered Ear Fears Free Searching Sought Voice

Deliver Delivered Ear Fears Free Heard Searching Sought Voice

Deliver Delivered Ear Fears Free Heard Searching Sought Voice

Psalm 34:4 Multilingual Bible

Psaume 34:4 French

Salmos 34:4 Biblia Paralela

詩 篇 34:4 Chinese Bible