Psalm 34:8
<< Psalm 34:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
O tasteטַעֲמ֣וּta·'a·mu2938to taste, perceivea prim. root
and seeוּ֭רְאוּu·re·'u7200to seea prim. root
that the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is good;טֹ֣ובto·vv2896apleasant, agreeable, goodfrom tob
How blessedאַֽשְׁרֵ֥יash·rei835happiness, blessednessfrom ashar
is the manהַ֝גֶּ֗בֶרhag·ge·ver1397manfrom gabar
who takes refugeיֶחֱסֶה־ye·che·seh-2620to seek refugea prim. root
in Him!     
KJV Lexicon
O taste
ta`am  (taw-am')
to taste; figuratively, to perceive -- but, perceive, taste.
and see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the man
geber  (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
that trusteth
chacah  (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
in him
New American Standard (©1995)
O taste and see that the LORD is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!

King James Bible
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.

American King James Version
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusts in him.

American Standard Version
Oh taste and see that Jehovah is good: Blessed is the man that taketh refuge in him.

Darby Bible Translation
Taste and see that Jehovah is good: blessed is the man that trusteth in him!

English Revised Version
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.

Webster's Bible Translation
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.

World English Bible
Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him.

Young's Literal Translation
Taste ye and see that Jehovah is good, O the happiness of the man who trusteth in Him.

תהילים 34:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טַעֲמ֣וּ וּ֭רְאוּ כִּי־טֹ֣וב יְהוָ֑ה אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה־בֹּֽו׃

תהילים 34:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טעמו וראו כי־טוב יהוה אשרי הגבר יחסה־בו׃

תהילים 34:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טעמו וראו כי־טוב יהוה אשרי הגבר יחסה־בו׃

תהילים 34:8 Hebrew Bible
טעמו וראו כי טוב יהוה אשרי הגבר יחסה בו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(33-9) gustate et videte quoniam bonus Dominus beatus vir qui sperat in eo

Blessed Consider Experience Faith Happiness Happy O Oh Refuge Takes Taketh Taste Trusteth

Blessed Consider Experience Faith Good Happiness Happy Refuge Taste Trusteth

Blessed Consider Experience Faith Good Happiness Happy Refuge Taste Trusteth

Psalm 34:8 Multilingual Bible

Psaume 34:8 French

Salmos 34:8 Biblia Paralela

詩 篇 34:8 Chinese Bible