Psalm 35:1
<< Psalm 35:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[A Psalm] of David. Contend,רִיבָ֣הri·vah7378to strive, contenda prim. root
O LORD,יְ֭הוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
with those who contendיְרִיבַ֑יye·ri·vai;3401opponent, adversaryfrom rib
with me; Fightלְ֝חַ֗םle·cham3898ato fight, do battlea prim. root
against  854with (denoting proximity)a prim. preposition
those who fightלֹֽחֲמָֽי׃lo·cha·mai.3898ato fight, do battlea prim. root
against me.     
KJV Lexicon
A Psalm of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Plead
riyb  (reeb)
to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
my cause O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
with them that strive
yariyb  (yaw-rebe')
literally, he will contend; properly, adjective, contentious; used as noun, an adversary -- that content(-eth), that strive.
with me fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against them that fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against me
New American Standard (©1995)
A Psalm of David. Contend, O LORD, with those who contend with me; Fight against those who fight against me.

King James Bible
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

American King James Version
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

American Standard Version
Strive thou, O Jehovah, with them that strive with me: Fight thou against them that fight against me.

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Strive, O Jehovah, with them that strive with me; fight against them that fight against me:

English Revised Version
A Psalm of David. Strive thou, O LORD, with them that strive with me: fight thou against them that fight against me.

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

World English Bible
Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.

Young's Literal Translation
By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters,

תהילים 35:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְדָוִ֨ד ׀ רִיבָ֣ה יְ֭הוָה אֶת־יְרִיבַ֑י לְ֝חַ֗ם אֶת־לֹֽחֲמָֽי׃

תהילים 35:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לדוד ׀ ריבה יהוה את־יריבי לחם את־לחמי׃

תהילים 35:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לדוד ׀ ריבה יהוה את־יריבי לחם את־לחמי׃

תהילים 35:1 Hebrew Bible
לדוד ריבה יהוה את יריבי לחם את לחמי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(34-1) David iudica Domine adversarios meos pugna contra pugnantes me

Cause Contend David Fight Fighters Gt Judging Lt O Plead Psalm Strive Strivers War

Cause Contend David Fight Fighters Judging Plead Psalm Side Strive War

Cause Contend David Fight Fighters Judging Plead Psalm Side Strive War

Psalm 35:1 Multilingual Bible

Psaume 35:1 French

Salmos 35:1 Biblia Paralela

詩 篇 35:1 Chinese Bible