Psalm 35:2
<< Psalm 35:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Take holdהַחֲזֵ֣קha·cha·zek2388to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
of bucklerמָגֵ֣ןma·gen4043a shieldfrom ganan
and shieldוְצִנָּ֑הve·tzin·nah;6793c(large) shieldfrom an unused word
And riseוְ֝ק֗וּמָהve·ku·mah6965to arise, stand up, standa prim. root
up for my help.בְּעֶזְרָתִֽי׃be·'ez·ra·ti.5833help, helper, assistancefem. of ezer
KJV Lexicon
Take hold
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
of shield
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
and buckler
tsinnah  (tsin-naw')
a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing) -- buckler, cold, hook, shield, target.
and stand up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
for mine help
`ezrah  (ez-raw')
aid -- help(-ed, -er).
New American Standard (©1995)
Take hold of buckler and shield And rise up for my help.

King James Bible
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

American King James Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.

American Standard Version
Take hold of shield and buckler, And stand up for my help.

Darby Bible Translation
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help;

English Revised Version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Webster's Bible Translation
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.

World English Bible
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.

Young's Literal Translation
Take hold of shield and buckler, and rise for my help,

תהילים 35:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַחֲזֵ֣ק מָגֵ֣ן וְצִנָּ֑ה וְ֝ק֗וּמָה בְּעֶזְרָתִֽי׃

תהילים 35:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
החזק מגן וצנה וקומה בעזרתי׃

תהילים 35:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
החזק מגן וצנה וקומה בעזרתי׃

תהילים 35:2 Hebrew Bible
החזק מגן וצנה וקומה בעזרתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(34-2) adprehende scutum et hastam et consurge in auxilium meum

Aid Arise Breastplate Buckler Hold Rise Shield Stand

Aid Arise Breastplate Buckler Help Hold Rise Shield Stand

Aid Arise Breastplate Buckler Help Hold Rise Shield Stand

Psalm 35:2 Multilingual Bible

Psaume 35:2 French

Salmos 35:2 Biblia Paralela

詩 篇 35:2 Chinese Bible