Psalm 47:2
<< Psalm 47:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Most Highעֶלְיֹ֣וןel·yo·vn5945b"high," a name of Godfrom alah
is to be feared,נֹורָ֑אno·v·ra;3372ato feara prim. root
A greatגָּ֝דֹולga·do·vl1419greatfrom gadal
Kingמֶ֥לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
overעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the earth.הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
For the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
most high
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
is terrible
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
he is a great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
King
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
over all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
For the LORD Most High is to be feared, A great King over all the earth.

King James Bible
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

American King James Version
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

American Standard Version
For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth.

Darby Bible Translation
For Jehovah, the Most High, is terrible, a great king over all the earth.

English Revised Version
For the LORD Most High is terrible; he is a great King over all the earth.

Webster's Bible Translation
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

World English Bible
For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth.

Young's Literal Translation
For Jehovah Most High is fearful, A great king over all the earth.

תהילים 47:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יְהוָ֣ה עֶלְיֹ֣ון נֹורָ֑א מֶ֥לֶךְ גָּ֝דֹול עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃

תהילים 47:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יהוה עליון נורא מלך גדול על־כל־הארץ׃

תהילים 47:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־יהוה עליון נורא מלך גדול על־כל־הארץ׃

תהילים 47:2 Hebrew Bible
כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(46-3) quoniam Dominus altissimus terribilis rex magnus super omnem terram

Awesome Awful Feared Fearful Terrible

Awesome Awful Earth Feared Fearful Great High Terrible

Awesome Awful Earth Feared Fearful Great High Terrible

Psalm 47:2 Multilingual Bible

Psaume 47:2 French

Salmos 47:2 Biblia Paralela

詩 篇 47:2 Chinese Bible