| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Even those who trust | הַבֹּטְחִ֥ים | hab·bo·te·chim | 982 | to trust | a prim. root |
| in their wealth | חֵילָ֑ם | chei·lam; | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| And boast | יִתְהַלָּֽלוּ׃ | yit·hal·la·lu. | 1984b | to be boastful, to priase | a prim. root |
| in the abundance | וּבְרֹ֥ב | u·ve·rov | 7230 | multitude, abundance, greatness | from rabab |
| of their riches? | עָ֝שְׁרָ֗ם | a·she·ram | 6239 | riches | from ashar |
|
KJV Lexicon
They that trust
batach (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in their wealth
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
and boast
halal (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
themselves in the multitude
rob (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
of their riches
`osher (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches. |
New American Standard (©1995)
Even those who trust in their wealth And boast in the abundance of their riches?King James Bible
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches; American King James Version
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches; American Standard Version
They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches; Darby Bible Translation
They depend upon their wealth, and boast themselves in the abundance of their riches. ... English Revised Version
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches; Webster's Bible Translation
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches; World English Bible
Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches-- Young's Literal Translation
Those trusting on their wealth, And in the multitude of their riches, Do shew themselves foolish. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(48-7) qui fiduciam habent in fortitudine sua et in multitudine divitiarum suarum superbiunt
Abundance Boast Depend Faith Foolish Hearts Lifted Multitude Riches Shew Stores Themselves Trust Trusting Wealth
Abundance Boast Depend Faith Foolish Great Hearts Lifted Multitude Riches Shew Stores Themselves Trust Trusting Wealth
Abundance Boast Depend Faith Foolish Great Hearts Lifted Multitude Riches Shew Stores Themselves Trust Trusting WealthPsalm 49:6 Multilingual Bible Psaume 49:6 French Salmos 49:6 Biblia Paralela 詩 篇 49:6 Chinese Bible |
