Psalm 51:3
<< Psalm 51:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For I knowאֵדָ֑עe·da;3045to knowa prim. root
my transgressions,פְ֭שָׁעַיfe·sha·'ai6588transgressionfrom pasha
And my sinוְחַטָּאתִ֖יve·chat·ta·ti2403bsin, sin offeringfrom chata
is everתָמִֽיד׃ta·mid.8548continuityfrom an unused word
beforeנֶגְדִּ֣יneg·di5048in front of, in sight of, opposite tofrom nagad
me.     
KJV Lexicon
For I acknowledge
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
my transgressions
pesha`  (peh'-shah)
a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass.
and my sin
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
is ever
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
before me
New American Standard (©1995)
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.

King James Bible
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

American King James Version
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

American Standard Version
For I know my transgressions; And my sin is ever before me.

Darby Bible Translation
For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.

English Revised Version
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

Webster's Bible Translation
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

World English Bible
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.

Young's Literal Translation
For my transgressions I do know, And my sin is before me continually.

תהילים 51:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

תהילים 51:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד׃

תהילים 51:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד׃

תהילים 51:3 Hebrew Bible
כי פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(50-5) quoniam iniquitates meas ego novi et peccatum meum contra me est semper

Acknowledge Always Conscious Constantly Continually Error Sin Transgressions

Acknowledge Always Conscious Constantly Continually Error Sin Transgressions

Acknowledge Always Conscious Constantly Continually Error Sin Transgressions

Psalm 51:3 Multilingual Bible

Psaume 51:3 French

Salmos 51:3 Biblia Paralela

詩 篇 51:3 Chinese Bible