| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Behold, | הִנֵּ֤ה | hin·neh | 2009 | lo! behold! | prol. of hen |
| the man | הַגֶּ֗בֶר | hag·ge·ver | 1397 | man | from gabar |
| who would not make | יָשִׂ֥ים | ya·sim | 7760 | to put, place, set | a prim. root |
| God | אֱלֹהִ֗ים | e·lo·him | 430 | God, god | pl. of eloah |
| his refuge, | מָֽע֫וּזֹּ֥ו | ma·'uz·zov | 4581 | a place or means of safety, protection | from uz |
| But trusted | וַ֭יִּבְטַח | vai·yiv·tach | 982 | to trust | a prim. root |
| in the abundance | בְּרֹ֣ב | be·rov | 7230 | multitude, abundance, greatness | from rabab |
| of his riches | עָשְׁרֹ֑ו | a·she·rov; | 6239 | riches | from ashar |
| [And] was strong | יָ֝עֹ֗ז | ya·'oz | 5810 | to be strong | a prim. root |
| in his [evil] desire." | בְּהַוָּתֹֽו׃ | be·hav·va·tov. | 1942 | desire, chasm, destruction | from havah |
|
KJV Lexicon
Lo this is the man
geber (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
that made
suwm (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
not God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
his strength
ma`owz (maw-oze')
a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (most) strong (hold).
but trusted
batach (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in the abundance
rob (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
of his riches
`osher (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and strengthened
`azaz (aw-zaz')
to be stout -- harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
himself in his wickedness
havvah (hav-vaw')
by implication, of falling); desire; also ruin -- calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness. | New American Standard (©1995)
"Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches And was strong in his evil desire."King James Bible
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. American King James Version
See, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. American Standard Version
Lo, this is the man that made not God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness. Darby Bible Translation
Behold the man that made not God his strength, but put confidence in the abundance of his riches, and strengthened himself in his avarice. English Revised Version
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. Webster's Bible Translation
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. World English Bible
"Behold, this is the man who didn't make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness." Young's Literal Translation
'Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.' Latin: Biblia Sacra Vulgata
(51-9) ecce vir qui non posuit Deum fortitudinem suam sed speravit in multitudine divitiarum suarum confortatus est in insidiis suis
Abundance Avarice Behold Confidence Desire Destroying Didn't Evil Faith Goods Grew Maketh Mischiefs Property Refuge Riches Sought Strength Strengthened Strong Stronghold Trusted Trusteth Wealth Wickedness
Abundance Avarice Confidence Desire Destroying Evil Faith Goods Great Grew Maketh Mischiefs Others Property Refuge Riches Sought Strength Strengthened Strong Stronghold Trusted Trusteth Wealth Wickedness
Abundance Avarice Confidence Desire Destroying Evil Faith Goods Great Grew Maketh Mischiefs Others Property Refuge Riches Sought Strength Strengthened Strong Stronghold Trusted Trusteth Wealth WickednessPsalm 52:7 Multilingual Bible Psaume 52:7 French Salmos 52:7 Biblia Paralela 詩 篇 52:7 Chinese Bible | |
|
