Psalm 54:4
<< Psalm 54:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Behold,הִנֵּ֣הhin·neh2009lo! behold!prol. of hen
Godאֱ֭לֹהִיםe·lo·him430God, godpl. of eloah
is my helper;עֹזֵ֣רo·zer5826to help, succora prim. root
The Lordאֲ֝דֹנָ֗יa·do·nai136Lordan emphatic form of adon
is the sustainerבְּֽסֹמְכֵ֥יbe·so·me·chei5564to lean, lay, rest, supporta prim. root
of my soul.נַפְשִֽׁי׃naf·shi.5315a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
KJV Lexicon
Behold God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is mine helper
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
is with them that uphold
camak  (saw-mak')
to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
New American Standard (©1995)
Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.

King James Bible
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

American King James Version
Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.

American Standard Version
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.

Darby Bible Translation
Behold, God is my helper; the Lord is among them that uphold my soul.

English Revised Version
Behold, God is mine helper: the Lord is of them that uphold my soul.

Webster's Bible Translation
Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.

World English Bible
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

Young's Literal Translation
Lo, God is a helper to me, The Lord is with those supporting my soul,

תהילים 54:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֣ה אֱ֭לֹהִים עֹזֵ֣ר לִ֑י אֲ֝דֹנָ֗י בְּֽסֹמְכֵ֥י נַפְשִֽׁי׃

תהילים 54:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אלהים עזר לי אדני בסמכי נפשי׃

תהילים 54:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אלהים עזר לי אדני בסמכי נפשי׃

תהילים 54:4 Hebrew Bible
הנה אלהים עזר לי אדני בסמכי נפשי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(53-6) ecce Deus auxiliatur mihi Dominus sustentans animam meam

Behold Helper Soul Supporter Supporting Sustainer Sustains Uphold Upholder

Great Help Helper Life Soul Supporter Supporting Surely Sustainer Sustains Uphold

Great Help Helper Life Soul Supporter Supporting Surely Sustainer Sustains Uphold

Psalm 54:4 Multilingual Bible

Psaume 54:4 French

Salmos 54:4 Biblia Paralela

詩 篇 54:4 Chinese Bible