Psalm 54:6
<< Psalm 54:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Willinglyבִּנְדָבָ֥הbin·da·vah5071voluntariness, freewill offeringfrom nadab
I will sacrificeאֶזְבְּחָה־ez·be·chah-2076to slaughter for sacrificea prim. root
to You; I will give thanksאֹ֤ודֶהo·v·deh3034to throw, casta prim. root
to Your name,שִּׁמְךָ֖shim·cha8034a nameof uncertain derivation
O LORD,יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
for it is good.טֹֽוב׃to·vv.2896apleasant, agreeable, goodfrom tob
KJV Lexicon
I will freely
ndabah  (ned-aw-baw')
properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift
sacrifice
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
unto thee I will praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thy name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for it is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
New American Standard (©1995)
Willingly I will sacrifice to You; I will give thanks to Your name, O LORD, for it is good.

King James Bible
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.

American King James Version
I will freely sacrifice to you: I will praise your name, O LORD; for it is good.

American Standard Version
With a freewill-offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O Jehovah, for it is good.

Darby Bible Translation
I will freely sacrifice unto thee; I will praise thy name, O Jehovah, because it is good.

English Revised Version
With a freewill offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O LORD, for it is good.

Webster's Bible Translation
I will freely sacrifice to thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.

World English Bible
With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.

Young's Literal Translation
With a free will-offering I sacrifice to Thee, I thank Thy name, O Jehovah, for it is good,

תהילים 54:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּנְדָבָ֥ה אֶזְבְּחָה־לָּ֑ךְ אֹ֤ודֶה שִּׁמְךָ֖ יְהוָ֣ה כִּי־טֹֽוב׃

תהילים 54:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בנדבה אזבחה־לך אודה שמך יהוה כי־טוב׃

תהילים 54:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בנדבה אזבחה־לך אודה שמך יהוה כי־טוב׃

תהילים 54:6 Hebrew Bible
בנדבה אזבחה לך אודה שמך יהוה כי טוב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(53-8) voluntarie sacrificabo tibi confitebor nomini tuo Domine quoniam bonum est

Free Freely Freewill Freewill-offering O Offering Offerings Praise Sacrifice Thank Thanks Willingly Will-offering

Free Freely Freewill Freewill-Offering Good Offering Offerings Praise Sacrifice Thank Thanks Willingly

Free Freely Freewill Freewill-Offering Good Offering Offerings Praise Sacrifice Thank Thanks Willingly

Psalm 54:6 Multilingual Bible

Psaume 54:6 French

Salmos 54:6 Biblia Paralela

詩 篇 54:6 Chinese Bible