Psalm 56:10
<< Psalm 56:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In God,בֵּֽ֭אלֹהִיםbe·lo·him430God, godpl. of eloah
[whose] wordדָּבָ֑רda·var;1697speech, wordfrom dabar
I praise,אֲהַלֵּ֣לa·hal·lel1984bto be boastful, to priasea prim. root
In the LORD,בַּ֝יהוָ֗הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
[whose] wordדָּבָֽר׃da·var.1697speech, wordfrom dabar
I praise,אֲהַלֵּ֥לa·hal·lel1984bto be boastful, to priasea prim. root
KJV Lexicon
In God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
will I praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
his word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will I praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
his word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
New American Standard (©1995)
In God, whose word I praise, In the LORD, whose word I praise,

King James Bible
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.

American King James Version
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.

American Standard Version
In God (I will praise his word), In Jehovah (I will praise his word),

Darby Bible Translation
In God will I praise his word; in Jehovah will I praise his word.

English Revised Version
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.

Webster's Bible Translation
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.

World English Bible
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.

Young's Literal Translation
In God I praise the word, In Jehovah I praise the word.

תהילים 56:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּֽ֭אלֹהִים אֲהַלֵּ֣ל דָּבָ֑ר בַּ֝יהוָ֗ה אֲהַלֵּ֥ל דָּבָֽר׃

תהילים 56:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באלהים אהלל דבר ביהוה אהלל דבר׃

תהילים 56:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באלהים אהלל דבר ביהוה אהלל דבר׃

תהילים 56:10 Hebrew Bible
באלהים אהלל דבר ביהוה אהלל דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(55-11) in Deo laudabo verbum in Domino praedicabo sermonem in Deo speravi non timebo quid faciat homo mihi

Praise

Praise Word

Praise Word

Psalm 56:10 Multilingual Bible

Psaume 56:10 French

Salmos 56:10 Biblia Paralela

詩 篇 56:10 Chinese Bible