Psalm 66:19 Bible Lexicon

Psalm 66:19

<< Psalm 66:19 >>

KJV Lexicon
But verily
'aken (aw-kane')
firmly; figuratively, surely; also (advers.) but -- but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily.

God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

hath heard
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

me he hath attended
qashab (kaw-shab')
to prick up the ears, i.e. hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.

to the voice
qowl (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound

of my prayer
tphillah (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.

New American Standard (©1995)
But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

King James Bible
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

American King James Version
But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.

American Standard Version
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

Darby Bible Translation
But God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

English Revised Version
But verily God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

Webster's Bible Translation
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

World English Bible
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

Young's Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.

תהילים 66:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֭כֵן שָׁמַ֣ע אֱלֹהִ֑ים הִ֝קְשִׁ֗יב בְּקֹ֣ול תְּפִלָּתִֽי׃

תהילים 66:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אכן שמע אלהים הקשיב בקול תפלתי׃

תהילים 66:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אכן שמע אלהים הקשיב בקול תפלתי׃

תהילים 66:19 Hebrew Bible
אכן שמע אלהים הקשיב בקול תפלתי׃