Psalm 67:3
<< Psalm 67:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let the peoplesעַמִּ֥יםam·mim5971apeoplefrom an unused word
praiseיֹוד֖וּךָyo·v·du·cha3034to throw, casta prim. root
You, O God;אֱלֹהִ֑יםe·lo·him;430God, godpl. of eloah
Let allכֻּלָּֽם׃kul·lam.3605the whole, allfrom kalal
the peoplesעַמִּ֥יםam·mim5971apeoplefrom an unused word
praiseיֹ֝וד֗וּךָyo·v·du·cha3034to throw, casta prim. root
You.     
KJV Lexicon
Let the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thee O God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
let all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thee
New American Standard (©1995)
Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You.

King James Bible
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

American King James Version
Let the people praise you, O God; let all the people praise you.

American Standard Version
Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.

Darby Bible Translation
Let the peoples praise thee, O God, let all the peoples praise thee.

English Revised Version
Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee.

Webster's Bible Translation
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

World English Bible
let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

Young's Literal Translation
Praise Thee do peoples, O God, Praise Thee do peoples, all of them.

תהילים 67:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹוד֖וּךָ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהִ֑ים יֹ֝וד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃

תהילים 67:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יודוך עמים ׀ אלהים יודוך עמים כלם׃

תהילים 67:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יודוך עמים ׀ אלהים יודוך עמים כלם׃

תהילים 67:3 Hebrew Bible
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(66-5) laetentur et laudent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentium quae in terra sunt ductor es sempiternus

O Peoples Praise Thanks

Peoples Praise Thanks

Peoples Praise Thanks

Psalm 67:3 Multilingual Bible

Psaume 67:3 French

Salmos 67:3 Biblia Paralela

詩 篇 67:3 Chinese Bible