| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite. O LORD | לַיהוָ֑ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| my God, | אֱ֭לֹהַי | e·lo·hai | 430 | God, god | pl. of eloah |
| in You I have taken refuge; | חָסִ֑יתִי | cha·si·ti; | 2620 | to seek refuge | a prim. root |
| Save | הֹושִׁיעֵ֥נִי | ho·v·shi·'e·ni | 3467 | to deliver | a prim. root |
| me from all | מִכָּל־ | mik·kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| those who pursue | רֹ֝דְפַ֗י | ro·de·fai | 7291 | to pursue, chase, persecute | a prim. root |
| me, and deliver | וְהַצִּילֵֽנִי׃ | ve·ha·tzi·le·ni. | 5337 | to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver | a prim. root |
| me, | | | | | |
|
KJV Lexicon
Shiggaion
shiggayown (shig-gaw-yone')
aberration, i.e. (technically) a dithyramb or rambling poem -- Shiggaion, Shigionoth.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
which he sang
shiyr (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
unto the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
concerning the words
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Cush
Kuwsh (koosh)
Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite -- Chush, Cush, Ethiopia.
the Benjamite
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Ben-ymiyniy (ben-yem-ee-nee')
a Benjaminite, or descendent of Benjamin -- Benjamite, of Benjamin.
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
in thee do I put my trust
chacah (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
save
yasha` (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
me from all them that persecute
radaph (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
me and deliver
natsal (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me | New American Standard (©1995)
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite. O LORD my God, in You I have taken refuge; Save me from all those who pursue me, and deliver me,King James Bible
O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: American King James Version
O LORD my God, in you do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: American Standard Version
O Jehovah my God, in thee do I take refuge: Save me from all them that pursue me, and deliver me, Darby Bible Translation
{Shiggaion of David, which he sang to Jehovah, concerning the words of Cush the Benjaminite.} Jehovah my God, in thee have I trusted: save me from all my pursuers, and deliver me; English Revised Version
Shiggaion of David, which he sang unto the LORD; concerning the words of Cush a Benjamite. O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that pursue me, and deliver me: Webster's Bible Translation
Shiggaion of David, which he sang to the LORD, concerning the words of Cush the Benjaminite. O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: World English Bible
Yahweh, my God, I take refuge in you. Save me from all those who pursue me, and deliver me, Young's Literal Translation
'The Erring One,' by David, that he sung to Jehovah concerning the words of Cush a Benjamite. O Jehovah, my God, in Thee I have trusted, Save me from all my pursuers, and deliver me. Latin: Biblia Sacra Vulgata
pro ignoratione David quod cecinit Domino super verbis Aethiopis filii Iemini (7-2) Domine Deus meus in te speravi salva me ab omnibus persequentibus me et libera me
Benjaminite 7 Benjamite Cruel Cush David Deliver Erring Faith Free Gt Hands Lt Meditation O Persecute Pursue Pursuers Refuge Sang Save Shiggaion Song Sung Trust Trusted
Benjaminite Benjamite Cruel Cush David Deliver Erring Faith Free Hands Meditation Persecute Pursue Pursuers Refuge Sang Save Shiggaion Song Trust Words
Benjaminite Benjamite Cruel Cush David Deliver Erring Faith Free Hands Meditation Persecute Pursue Pursuers Refuge Sang Save Shiggaion Song Trust WordsPsalm 7:1 Multilingual Bible Psaume 7:1 French Salmos 7:1 Biblia Paralela 詩 篇 7:1 Chinese Bible | |
|
