| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | May he also rule | וְ֭יֵרְדְּ | ve·ye·re·de | 7287a | to have dominion, rule, dominate | a prim. root |
| from sea | מִיָּ֣ם | mi·yam | 3220 | sea | of uncertain derivation |
| to sea | יָ֑ם | yam; | 3220 | sea | of uncertain derivation |
| And from the River | וּ֝מִנָּהָ֗ר | u·min·na·har | 5104 | a stream, river | from nahar |
| to the ends | אַפְסֵי־ | af·sei- | 657 | a ceasing | from aphes |
| of the earth. | אָֽרֶץ׃ | a·retz. | 776 | earth, land | a prim. root |
|
KJV Lexicon
He shall have dominion
radah (raw-daw')
to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off -- (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
also from sea
yam (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
to sea
yam (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
and from the river
nahar (naw-hawr')
a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river.
unto the ends
'ephec (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. |
New American Standard (©1995)
May he also rule from sea to sea And from the River to the ends of the earth.King James Bible
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. American King James Version
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to the ends of the earth. American Standard Version
He shall have dominion also from sea to sea, And from the River unto the ends of the earth. Darby Bible Translation
And he shall have dominion from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. English Revised Version
He shall have dominion also from sea to sea, and from the River unto the ends of the earth. Webster's Bible Translation
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to the ends of the earth. World English Bible
He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth. Young's Literal Translation
And he ruleth from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(71-10) reges Tharsis et insulae munera offerent reges Arabiae et Saba tributum conferent
Dominion Ends Kingdom River Rule Ruleth
Dominion Earth Ends Kingdom River Rule Ruleth Sea
Dominion Earth Ends Kingdom River Rule Ruleth SeaPsalm 72:8 Multilingual Bible Psaume 72:8 French Salmos 72:8 Biblia Paralela 詩 篇 72:8 Chinese Bible |
