Psalm 73:23
<< Psalm 73:23 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Nevertheless I am continuallyתָמִ֣ידta·mid8548continuityfrom an unused word
with You; You have taken holdאָ֝חַ֗זְתָּa·chaz·ta270to grasp, take hold, take possessiona prim. root
of my rightיְמִינִֽי׃ye·mi·ni.3225right handfrom an unused word
hand.בְּיַד־be·yad-3027handa prim. root
KJV Lexicon
Nevertheless I am continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
with thee thou hast holden
'achaz  (aw-khaz')
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
me by my right
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
New American Standard (©1995)
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

King James Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

American King James Version
Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.

American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

Darby Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;

English Revised Version
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.

Webster's Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast held me by my right hand.

World English Bible
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.

Young's Literal Translation
And I am continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.

תהילים 73:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י תָמִ֣יד עִמָּ֑ךְ אָ֝חַ֗זְתָּ בְּיַד־יְמִינִֽי׃

תהילים 73:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני תמיד עמך אחזת ביד־ימיני׃

תהילים 73:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני תמיד עמך אחזת ביד־ימיני׃

תהילים 73:23 Hebrew Bible
ואני תמיד עמך אחזת ביד ימיני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(72-25) quid mihi est in caelo et tecum nolui in terra

Always Continually Hast Held Hold Holden Holdest Laid Nevertheless

Always Continually Hand Held Hold Holden Holdest Laid Nevertheless Right

Always Continually Hand Held Hold Holden Holdest Laid Nevertheless Right

Psalm 73:23 Multilingual Bible

Psaume 73:23 French

Salmos 73:23 Biblia Paralela

詩 篇 73:23 Chinese Bible