Psalm 73:25
<< Psalm 73:25 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Whomמִי־mi-4310who?a prim. pronoun
have I in heavenבַשָּׁמָ֑יִםva·sha·ma·yim;8064heaven, skyfrom an unused word
[but You]? And besidesוְ֝עִמְּךָ֗ve·'im·me·cha5973witha prim. preposition
You, I desireחָפַ֥צְתִּיcha·fatz·ti2654ato delight ina prim. root
nothingלֹא־lo-3808nota prim. adverb
on earth.בָאָֽרֶץ׃va·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
Whom have I in heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
but thee and there is none upon earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
that I desire
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
beside thee
New American Standard (©1995)
Whom have I in heaven but You? And besides You, I desire nothing on earth.

King James Bible
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.

American King James Version
Whom have I in heaven but you? and there is none on earth that I desire beside you.

American Standard Version
Whom have I in heaven but thee ? And there is none upon earth that I desire besides thee.

Darby Bible Translation
Whom have I in the heavens? and there is none upon earth I desire beside thee.

English Revised Version
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.

Webster's Bible Translation
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire besides thee.

World English Bible
Who do I have in heaven? There is no one on earth who I desire besides you.

Young's Literal Translation
Whom have I in the heavens? And with Thee none I have desired in earth.

תהילים 73:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִי־לִ֥י בַשָּׁמָ֑יִם וְ֝עִמְּךָ֗ לֹא־חָפַ֥צְתִּי בָאָֽרֶץ׃

תהילים 73:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־לי בשמים ועמך לא־חפצתי בארץ׃

תהילים 73:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־לי בשמים ועמך לא־חפצתי בארץ׃

תהילים 73:25 Hebrew Bible
מי לי בשמים ועמך לא חפצתי בארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(72-27) quia ecce qui elongant se a te peribunt perdidisti omnem fornicantem a te

Anything Beside Besides Desire Desired Heaven Heavens None Nothing

Besides Desire Desired Earth Heaven Heavens

Besides Desire Desired Earth Heaven Heavens

Psalm 73:25 Multilingual Bible

Psaume 73:25 French

Salmos 73:25 Biblia Paralela

詩 篇 73:25 Chinese Bible