| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Yet God | וֵ֭אלֹהִים | ve·lo·him | 430 | God, god | pl. of eloah |
| is my king | מַלְכִּ֣י | mal·ki | 4428 | king | from an unused word |
| from of old, | מִקֶּ֑דֶם | mik·ke·dem; | 6924a | front, east, formerly | from an unused word |
| Who works | פֹּעֵ֥ל | po·'el | 6466 | do, make | a prim. root |
| deeds of deliverance | יְ֝שׁוּעֹ֗ות | ye·shu·'o·vt | 3444 | salvation | from yasha |
| in the midst | בְּקֶ֣רֶב | be·ke·rev | 7130 | inward part, midst | from an unused word |
| of the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | ha·'a·retz. | 776 | earth, land | a prim. root |
|
KJV Lexicon
For God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is my King
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of old
qedem (keh'-dem)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
working
pa`al (paw-al')
to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
salvation
yshuw`ah (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
in the midst
qereb (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. |
New American Standard (©1995)
Yet God is my king from of old, Who works deeds of deliverance in the midst of the earth.King James Bible
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. American King James Version
For God is my King of old, working salvation in the middle of the earth. American Standard Version
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth. Darby Bible Translation
But God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth. English Revised Version
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. Webster's Bible Translation
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. World English Bible
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. Young's Literal Translation
And God is my king of old, Working salvation in the midst of the earth. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(73-14) tu confregisti capita Leviathan dedisti eum in escam populo Aethiopum
Accomplishing Bring Deeds Deliverance Deliverances Midst Past Salvation Working Works Yet
Accomplishing Deeds Deliverance Deliverances Earth Midst Past Salvation Working Works
Accomplishing Deeds Deliverance Deliverances Earth Midst Past Salvation Working WorksPsalm 74:12 Multilingual Bible Psaume 74:12 French Salmos 74:12 Biblia Paralela 詩 篇 74:12 Chinese Bible |
