| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Do not deliver | תִּתֵּ֣ן | tit·ten | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| the soul | נֶ֣פֶשׁ | ne·fesh | 5315 | a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion | from an unused word |
| of Your turtledove | תֹּורֶ֑ךָ | to·v·re·cha; | 8449 | turtledove | of uncertain derivation |
| to the wild beast; | | | 2421b | living thing, animal | from chayah |
| Do not forget | תִּשְׁכַּ֥ח | tish·kach | 7911 | to forget | a prim. root |
| the life | | | 2421b | living thing, animal | from chayah |
| of Your afflicted | עֲ֝נִיֶּ֗יךָ | a·ni·yei·cha | 6041 | poor, afflicted, humble | from anah |
| forever. | לָנֶֽצַח׃ | la·ne·tzach. | 5331 | eminence, enduring, everlastingness, perpetuity | from natsach |
|
KJV Lexicon
O deliver
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
not the soul
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
of thy turtledove
towr (tore)
a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearment -- (turtle) dove.
unto the multitude
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of the wicked forget
shakach (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
not the congregation
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of thy poor
`aniy (aw-nee')
depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor.
for ever
netsach (neh'-tsakh)
a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view) |
