| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. God | אֱלֹהִ֑ים | e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| is known | נֹודָ֣ע | no·v·da | 3045 | to know | a prim. root |
| in Judah; | בִּֽיהוּדָ֣ה | bi·hu·dah | 3063 | probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. | probably from yadah |
| His name | שְׁמֹֽו׃ | she·mov. | 8034 | a name | of uncertain derivation |
| is great | גָּדֹ֥ול | ga·do·vl | 1419 | great | from gadal |
| in Israel. | בְּ֝יִשְׂרָאֵ֗ל | be·yis·ra·'el | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
|
KJV Lexicon
To the chief Musician
natsach (naw-tsakh')
to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music)
on Neginoth
ngiynah (neg-ee-naw')
instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem set to music; specifically, an epigram
A Psalm
mizmowr (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
or Song
shiyr (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
of Asaph
Acaph (aw-sawf')
collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first -- Asaph.
In Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
is God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
known
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
his name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
is great
gadowl (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
in Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. |
New American Standard (©1995)
For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. God is known in Judah; His name is great in Israel.King James Bible
In Judah is God known: his name is great in Israel. American King James Version
In Judah is God known: his name is great in Israel. American Standard Version
In Judah is God known: His name is great in Israel. Darby Bible Translation
{To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph: a Song.} In Judah is God known, his name is great in Israel; English Revised Version
For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. In Judah is God known: his name is great in Israel. Webster's Bible Translation
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel. World English Bible
In Judah, God is known. His name is great in Israel. Young's Literal Translation
To the Overseer with stringed instruments. -- A Psalm of Asaph. -- A Song. In Judah is God known, in Israel His name is great. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(75-4) ibi confringet volatilia arcus scutum et gladium et bellum semper
Asaph 76 Chief Choirmaster Gt Instruments Judah Leader Lt Music Musician Music-maker Neginoth Overseer Psalm Song Stringed String-music
Asaph Chief Choirmaster Director Great Instruments Israel Judah Leader Music Musician Music-Maker Neginoth Psalm Song Song&Gt Stringed String-Music
Asaph Chief Choirmaster Director Great Instruments Israel Judah Leader Music Musician Music-Maker Neginoth Psalm Song Song&Gt Stringed String-MusicPsalm 76:1 Multilingual Bible Psaume 76:1 French Salmos 76:1 Biblia Paralela 詩 篇 76:1 Chinese Bible |
