| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | For the wrath | חֲמַ֣ת | cha·mat | 2534 | heat, rage | from yacham |
| of man | אָדָ֣ם | a·dam | 120 | man, mankind | from an unused word |
| shall praise | תֹּודֶ֑ךָּ | to·v·dek·ka; | 3034 | to throw, cast | a prim. root |
| You; With a remnant | שְׁאֵרִ֖ית | she·'e·rit | 7611 | rest, residue, remnant, remainder | from shaar |
| of wrath | חֵמֹ֣ת | che·mot | 2534 | heat, rage | from yacham |
| You will gird | תַּחְגֹּֽר׃ | tach·gor. | 2296 | to gird, gird on, gird oneself | a prim. root |
| Yourself. | | | | | |
|
KJV Lexicon
Surely the wrath
chemah (khay-maw')
heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful).
of man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
shall praise
yadah (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thee the remainder
sh'eriyth (sheh-ay-reeth')
a remainder or residual (surviving, final) portion -- that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
of wrath
chemah (khay-maw')
heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful).
shalt thou restrain
chagar (khaw-gar')
to gird on (as a belt, armor, etc.) -- be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, on every side. |
