Psalm 76:7
<< Psalm 76:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You, even You, are to be feared;נֹ֥ורָאno·v·ra3372ato feara prim. root
And whoוּמִֽי־u·mi-4310who?a prim. pronoun
may standיַעֲמֹ֥דya·'a·mod5975to take one's stand, standa prim. root
in Your presenceלְפָנֶ֗יךָle·fa·nei·cha6440face, facesfrom panah
when  4480froma prim. preposition
once  3975bfrom that timefrom min and az
You are angry?אַפֶּֽךָ׃ap·pe·cha.639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
KJV Lexicon
Thou even thou art to be feared
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
and who may stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
in thy sight
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
when
'az  (awz)
at that time or place; also as a conjunction, therefore -- beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
once thou art angry
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
New American Standard (©1995)
You, even You, are to be feared; And who may stand in Your presence when once You are angry?

King James Bible
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

American King James Version
You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight when once you are angry?

American Standard Version
Thou, even thou, art to be feared; And who may stand in thy sight when once thou art angry?

Darby Bible Translation
Thou, thou art to be feared, and who can stand before thee when once thou art angry?

English Revised Version
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

Webster's Bible Translation
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

World English Bible
You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?

Young's Literal Translation
Thou, fearful art Thou, And who doth stand before Thee, Since Thou hast been angry!

תהילים 76:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֤ה ׀ נֹ֥ורָא אַ֗תָּה וּמִֽי־יַעֲמֹ֥ד לְפָנֶ֗יךָ מֵאָ֥ז אַפֶּֽךָ׃

תהילים 76:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתה ׀ נורא אתה ומי־יעמד לפניך מאז אפך׃

תהילים 76:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתה ׀ נורא אתה ומי־יעמד לפניך מאז אפך׃

תהילים 76:7 Hebrew Bible
אתה נורא אתה ומי יעמד לפניך מאז אפך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(75-10) cum surrexerit ad iudicandum Deus ut salvos faciat omnes mites terrae semper

Anger Angry Feared Fearful Hast Presence Roused Sight Stand Terrible Wrath

Alone Anger Angry Feared Fearful Once Presence Roused Sight Stand Terrible Thou Time Wrath

Alone Anger Angry Feared Fearful Once Presence Roused Sight Stand Terrible Thou Time Wrath

Psalm 76:7 Multilingual Bible

Psaume 76:7 French

Salmos 76:7 Biblia Paralela

詩 篇 76:7 Chinese Bible