Psalm 77:14
<< Psalm 77:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You are the Godהָ֭אֵלha·'el410God, in pl. godsa prim. root
who worksעֹ֣שֵׂהo·seh6213ado, makea prim. root
wonders;פֶ֑לֶאfe·le;6382a wonderfrom an unused word
You have made knownהֹודַ֖עְתָּho·v·da'·ta3045to knowa prim. root
Your strengthעֻזֶּֽךָ׃uz·ze·cha.5797strength, mightfrom azaz
among the peoples.בָעַמִּ֣יםva·'am·mim5971apeoplefrom an unused word
KJV Lexicon
Thou art the God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
that doest
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
wonders
pele'  (peh'-leh)
a miracle -- marvellous thing, wonder(-ful, -fully).
thou hast declared
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
thy strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
among the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
New American Standard (©1995)
You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples.

King James Bible
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

American King James Version
You are the God that do wonders: you have declared your strength among the people.

American Standard Version
Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.

Darby Bible Translation
Thou art the ùGod that doest wonders; thou hast declared thy strength among the peoples.

English Revised Version
Thou art the God that doest wonders: thou hast made known thy strength among the peoples.

Webster's Bible Translation
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

World English Bible
You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

Young's Literal Translation
Thou art the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,

תהילים 77:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֣ה הָ֭אֵל עֹ֣שֵׂה פֶ֑לֶא הֹודַ֖עְתָּ בָעַמִּ֣ים עֻזֶּֽךָ׃

תהילים 77:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתה האל עשה פלא הודעת בעמים עזך׃

תהילים 77:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתה האל עשה פלא הודעת בעמים עזך׃

תהילים 77:14 Hebrew Bible
אתה האל עשה פלא הודעת בעמים עזך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(76-17) videntes te aquae Deus videntes te aquae parturierunt et commotae sunt abyssi

Clear Declared Display Doest Hast Manifested Miracles Nations Peoples Power Strength Wonders Workest Works

Clear Declared Display Manifested Miracles Nations Peoples Performs Power Strength Wonders Workest Works

Clear Declared Display Manifested Miracles Nations Peoples Performs Power Strength Wonders Workest Works

Psalm 77:14 Multilingual Bible

Psaume 77:14 French

Salmos 77:14 Biblia Paralela

詩 篇 77:14 Chinese Bible