Psalm 78:11
<< Psalm 78:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They forgotוַיִּשְׁכְּח֥וּvai·yish·ke·chu7911to forgeta prim. root
His deedsעֲלִילֹותָ֑יוa·li·lo·v·tav;5949wantonness, a deedfrom alal
And His miraclesוְ֝נִפְלְאֹותָ֗יוve·nif·le·'o·v·tav6381to be surpassing or extraordinarydenominative verb from pele
that He had shownהֶרְאָֽם׃her·'am.7200to seea prim. root
them.     
KJV Lexicon
And forgat
shakach  (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
his works
`aliylah  (al-ee-law')
an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity -- act(-ion), deed, doing, invention, occasion, work.
and his wonders
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
that he had shewed
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
them
New American Standard (©1995)
They forgot His deeds And His miracles that He had shown them.

King James Bible
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.

American King James Version
And forgot his works, and his wonders that he had showed them.

American Standard Version
And they forgat his doings, And his wondrous works that he had showed them.

Darby Bible Translation
And forgot his doings, and his marvellous works which he had shewn them.

English Revised Version
And they forgat his doings, and his wondrous works that he had shewed them.

Webster's Bible Translation
And forgot his works, and his wonders that he had shown them.

World English Bible
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.

Young's Literal Translation
And they forget His doings, And His wonders that He shewed them.

תהילים 78:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכְּח֥וּ עֲלִילֹותָ֑יו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו אֲשֶׁ֣ר הֶרְאָֽם׃

תהילים 78:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכחו עלילותיו ונפלאותיו אשר הראם׃

תהילים 78:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכחו עלילותיו ונפלאותיו אשר הראם׃

תהילים 78:11 Hebrew Bible
וישכחו עלילותיו ונפלאותיו אשר הראם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(77-13) divisit mare et transduxit eos et stare fecit aquas quasi acervum

Deeds Doings Forgat Forget Forgot Marvellous Memory Miracles Shewed Shewn Showed Shown Wonders Wondrous Works

Deeds Doings Forgat Forget Forgot Marvellous Memory Miracles Shewed Shewn Showed Shown Wonders Wondrous Works

Deeds Doings Forgat Forget Forgot Marvellous Memory Miracles Shewed Shewn Showed Shown Wonders Wondrous Works

Psalm 78:11 Multilingual Bible

Psaume 78:11 French

Salmos 78:11 Biblia Paralela

詩 篇 78:11 Chinese Bible