Psalm 78:48
<< Psalm 78:48 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He gave overוַיַּסְגֵּ֣רvai·yas·ger5462to shut, closea prim. root
their cattleבְּעִירָ֑םbe·'i·ram;1165beasts, cattlefrom baar
also to the hailstonesלַבָּרָ֣דlab·ba·rad1259hailfrom an unused word
And their herdsוּ֝מִקְנֵיהֶ֗םu·mik·nei·hem4735cattlefrom qanah
to bolts of lightning.לָרְשָׁפִֽים׃la·re·sha·fim.7565flamefrom an unused word
KJV Lexicon
He gave up
cagar  (saw-gar')
to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly.
their cattle
b`iyr  (beh-ere')
beast, cattle.
also to the hail
barad  (baw-rawd')
hail -hail (stones).
and their flocks
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
to hot thunderbolts
resheph  (reh'-shef)
a live coal; by analogy lightning; figuratively, an arrow, (as flashing through the air); specifically, fever -- arrow, (burning) coal, burning heat, + spark, hot thunderbolt.
New American Standard (©1995)
He gave over their cattle also to the hailstones And their herds to bolts of lightning.

King James Bible
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

American King James Version
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

American Standard Version
He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.

Darby Bible Translation
And he delivered up their cattle to the hail, and their flocks to thunderbolts.

English Revised Version
He gave over their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

Webster's Bible Translation
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

World English Bible
He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

Young's Literal Translation
And delivereth up to the hail their beasts, And their cattle to the burning flames.

תהילים 78:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּסְגֵּ֣ר לַבָּרָ֣ד בְּעִירָ֑ם וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם לָרְשָׁפִֽים׃

תהילים 78:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסגר לברד בעירם ומקניהם לרשפים׃

תהילים 78:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסגר לברד בעירם ומקניהם לרשפים׃

תהילים 78:48 Hebrew Bible
ויסגר לברד בעירם ומקניהם לרשפים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(77-50) munivit semitam furori suo non pepercit morti animae eorum et animantia eorum pesti tradidit

Beasts Bolts Burning Cattle Delivered Delivereth Destruction Fiery Flames Flocks Hail Hailstones Herds Hot Ice Lightning Livestock Rained Thunderbolts Thunderstorms

Beasts Bolts Burning Cattle Delivered Delivereth Destruction Fiery Flames Flocks Hail Hailstones Herds Hot Ice Livestock Rained

Beasts Bolts Burning Cattle Delivered Delivereth Destruction Fiery Flames Flocks Hail Hailstones Herds Hot Ice Livestock Rained

Psalm 78:48 Multilingual Bible

Psaume 78:48 French

Salmos 78:48 Biblia Paralela

詩 篇 78:48 Chinese Bible