Psalm 83:18
<< Psalm 83:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
That they may knowוְֽיֵדְע֗וּve·ye·de·'u3045to knowa prim. root
that You alone,לְבַדֶּ֑ךָle·vad·de·cha;905separation, a partfrom badad
whose nameשִׁמְךָ֣shim·cha8034a nameof uncertain derivation
is the LORD,יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Are the Most Highעֶ֝לְיֹ֗וןel·yo·vn5945b"high," a name of Godfrom alah
overעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the earth.הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
That men may know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that thou whose name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
alone is JEHOVAH
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
art the most high
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
over all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
That they may know that You alone, whose name is the LORD, Are the Most High over all the earth.

King James Bible
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

American King James Version
That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the most high over all the earth.

American Standard Version
That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth.

Darby Bible Translation
That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, art the Most High over all the earth.

English Revised Version
That they may know that thou alone, whose name is JEHOVAH, art the Most High over all the earth.

Webster's Bible Translation
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

World English Bible
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth. For the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm by the sons of Korah.

Young's Literal Translation
And they know that Thou -- (Thy name is Jehovah -- by Thyself,) Art the Most High over all the earth!

תהילים 83:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְיֹ֗ון עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃

תהילים 83:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעו כי־אתה שמך יהוה לבדך עליון על־כל־הארץ׃

תהילים 83:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידעו כי־אתה שמך יהוה לבדך עליון על־כל־הארץ׃

תהילים 83:18 Hebrew Bible
וידעו כי אתה שמך יהוה לבדך עליון על כל הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(82-19) et sciant quia nomen tuum est Dominus solus tu Excelsus super omnem terram

Alone Chief Gittith Korah Musician Psalm Sons Thyself

Alone Chief Earth Gittith High Korah Musician Psalm Thyself

Alone Chief Earth Gittith High Korah Musician Psalm Thyself

Psalm 83:18 Multilingual Bible

Psaume 83:18 French

Salmos 83:18 Biblia Paralela

詩 篇 83:18 Chinese Bible