| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | O LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| of hosts, | צְבָאֹ֑ות | tze·va·'o·vt; | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| How blessed | אַֽשְׁרֵ֥י | ash·rei | 835 | happiness, blessedness | from ashar |
| is the man | אָ֝דָ֗ם | a·dam | 120 | man, mankind | from an unused word |
| who trusts | בֹּטֵ֥חַ | bo·te·ach | 982 | to trust | a prim. root |
| in You! | | | | | |
|
KJV Lexicon
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
of hosts
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
blessed
'esher (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
that trusteth
batach (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in thee |
New American Standard (©1995)
O LORD of hosts, How blessed is the man who trusts in You!King James Bible
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. American King James Version
O LORD of hosts, blessed is the man that trusts in you. American Standard Version
O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee. Darby Bible Translation
Jehovah of hosts, blessed is the man that confideth in thee! English Revised Version
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. Webster's Bible Translation
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. World English Bible
Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you. For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. Young's Literal Translation
Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(83-13) nec prohibebit bonum ab his qui ambulant in perfectione Domine exercituum beatus homo qui confidet in te
Almighty Armies Blessed Chief Confideth Happiness Happy Hope Hosts Korah Musician O Psalm Sons Trusteth Trusting Trusts
Almighty Armies Blessed Chief Confideth Happiness Happy Hope Hosts Korah Musician Psalm Trusteth Trusting Trusts
Almighty Armies Blessed Chief Confideth Happiness Happy Hope Hosts Korah Musician Psalm Trusteth Trusting TrustsPsalm 84:12 Multilingual Bible Psaume 84:12 French Salmos 84:12 Biblia Paralela 詩 篇 84:12 Chinese Bible |
