| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | O LORD | יְה֘וָ֤ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| God | אֱלֹהִ֣ים | e·lo·him | 430 | God, god | pl. of eloah |
| of hosts, | צְ֭בָאֹות | tze·va·'o·vt | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| hear | שִׁמְעָ֣ה | shim·'ah | 8085 | to hear | a prim. root |
| my prayer; | תְפִלָּתִ֑י | te·fil·la·ti; | 8605 | prayer | from palal |
| Give ear, | הַאֲזִ֨ינָה | ha·'a·zi·nah | 238 | to give ear, listen | a denominative verb from the same as ozen |
| O God | אֱלֹהֵ֖י | e·lo·hei | 430 | God, god | pl. of eloah |
| of Jacob! | יַעֲקֹ֣ב | ya·'a·kov | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | se·lah. | 5542 | to lift up, exalt | from salal |
|
KJV Lexicon
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of hosts
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
hear
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
my prayer
tphillah (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.
give ear
'azan (aw-zan')
probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
O God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
Selah
celah (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah. | New American Standard (©1995)
O LORD God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob! Selah.King James Bible
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. American King James Version
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. American Standard Version
O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. Selah Darby Bible Translation
Jehovah, God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah. English Revised Version
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah Webster's Bible Translation
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. World English Bible
Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah. Young's Literal Translation
O Jehovah, God of Hosts, hear my prayer, Give ear, O God of Jacob. Selah. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(83-9) Domine Deus exercituum exaudi orationem meam ausculta Deus Iacob semper
Almighty Armies Ear Hosts Jacob Listen O Prayer Selah
Almighty Armies Ear Hear Hosts Jacob Prayer Selah
Almighty Armies Ear Hear Hosts Jacob Prayer SelahPsalm 84:8 Multilingual Bible Psaume 84:8 French Salmos 84:8 Biblia Paralela 詩 篇 84:8 Chinese Bible | |
|
