Psalm 86:8
<< Psalm 86:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thereאֵין־ein-369nothing, noughta prim. root
is no oneוְאֵ֣יןve·'ein369nothing, noughta prim. root
likeכָּמֹ֖וךָka·mo·v·cha3644like, as, whena pleonastic form of a preposition prefix
You among the gods,בָאֱלֹהִ֥יםva·'e·lo·him430God, godpl. of eloah
O Lord,אֲדֹנָ֗יa·do·nai136Lordan emphatic form of adon
Nor are there  369nothing, noughta prim. root
any worksכְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃ke·ma·'a·sei·cha.4639a deed, workfrom asah
like Yours.     
KJV Lexicon
Among the gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
there is none like unto thee O Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
neither are there any works like unto thy works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
New American Standard (©1995)
There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.

King James Bible
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

American King James Version
Among the gods there is none like to you, O Lord; neither are there any works like to your works.

American Standard Version
There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.

Darby Bible Translation
Among the gods there is none like unto thee, Lord, and there is nothing like unto thy works.

English Revised Version
There is none like unto thee among the gods, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Webster's Bible Translation
Among the gods there is none like thee, O Lord; neither are there any works like thy works.

World English Bible
There is no one like you among the gods, Lord, nor any deeds like your deeds.

Young's Literal Translation
There is none like Thee among the gods, O Lord, And like Thy works there are none.

תהילים 86:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵין־כָּמֹ֖וךָ בָאֱלֹהִ֥ים ׀ אֲדֹנָ֗י וְאֵ֣ין כְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃

תהילים 86:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין־כמוך באלהים ׀ אדני ואין כמעשיך׃

תהילים 86:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אין־כמוך באלהים ׀ אדני ואין כמעשיך׃

תהילים 86:8 Hebrew Bible
אין כמוך באלהים אדני ואין כמעשיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(85-8) non est similis tui in diis Domine non est iuxta opera tua

Compare Deeds Gods None Nothing O Works Yours

Compare Deeds Gods Works

Compare Deeds Gods Works

Psalm 86:8 Multilingual Bible

Psaume 86:8 French

Salmos 86:8 Biblia Paralela

詩 篇 86:8 Chinese Bible