Psalm 87:3
<< Psalm 87:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Glorious thingsנִ֭כְבָּדֹותnich·ba·do·vt3513to be heavy, weighty, or burdensomea prim. root
are spokenמְדֻבָּ֣רme·dub·bar1696to speaka prim. root
of you, O cityעִ֖ירir5892bcity, townof uncertain derivation
of God.הָאֱלֹהִ֣יםha·'e·lo·him430God, godpl. of eloah
Selah.סֶֽלָה׃se·lah.5542to lift up, exaltfrom salal
KJV Lexicon
Glorious things
kabad  (kaw-bad')
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop.
are spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
of thee O city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
New American Standard (©1995)
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

King James Bible
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

American King James Version
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

American Standard Version
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah

Darby Bible Translation
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

English Revised Version
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah

Webster's Bible Translation
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

World English Bible
Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.

Young's Literal Translation
Honourable things are spoken in Thee, O city of God. Selah.

תהילים 87:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִ֭כְבָּדֹות מְדֻבָּ֣ר בָּ֑ךְ עִ֖יר הָאֱלֹהִ֣ים סֶֽלָה׃

תהילים 87:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

תהילים 87:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

תהילים 87:3 Hebrew Bible
נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(86-3) gloriosa dicta sunt in te civitas Dei semper

Glorious Honourable Noble O Selah Spoken Town

City Glorious Honourable Noble Selah

City Glorious Honourable Noble Selah

Psalm 87:3 Multilingual Bible

Psaume 87:3 French

Salmos 87:3 Biblia Paralela

詩 篇 87:3 Chinese Bible