Psalm 89:20
<< Psalm 89:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"I have foundמָ֭צָאתִיma·tza·ti4672to attain to, finda prim. root
Davidדָּוִ֣דda·vid1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
My servant;עַבְדִּ֑יav·di;5650slave, servantfrom abad
With My holyקָדְשִׁ֣יka·de·shi6944apartness, sacrednessfrom an unused word
oilבְּשֶׁ֖מֶןbe·she·men8081fat, oilfrom shamen
I have anointedמְשַׁחְתִּֽיו׃me·shach·tiv.4886to smear, anointa prim. root
him,     
KJV Lexicon
I have found
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
my servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
with my holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
have I anointed
mashach  (maw-shakh')
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint.
him
New American Standard (©1995)
"I have found David My servant; With My holy oil I have anointed him,

King James Bible
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

American King James Version
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

American Standard Version
I have found David my servant; With my holy oil have I anointed him:

Darby Bible Translation
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

English Revised Version
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

Webster's Bible Translation
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

World English Bible
I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,

Young's Literal Translation
I have found David My servant, With My holy oil I have anointed him.

תהילים 89:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָ֭צָאתִי דָּוִ֣ד עַבְדִּ֑י בְּשֶׁ֖מֶן קָדְשִׁ֣י מְשַׁחְתִּֽיו׃

תהילים 89:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מצאתי דוד עבדי בשמן קדשי משחתיו׃

תהילים 89:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מצאתי דוד עבדי בשמן קדשי משחתיו׃

תהילים 89:20 Hebrew Bible
מצאתי דוד עבדי בשמן קדשי משחתיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(88-21) inveni David servum meum oleo sancto meo unxi eum

Anointed David Discovery Holy Oil Sacred Servant

Anointed David Discovery Found Head Holy Oil Sacred Servant

Anointed David Discovery Found Head Holy Oil Sacred Servant

Psalm 89:20 Multilingual Bible

Psaume 89:20 French

Salmos 89:20 Biblia Paralela

詩 篇 89:20 Chinese Bible