Psalm 89:22
<< Psalm 89:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The enemy  340to be hostile toa prim. root
will not deceive  5377to lend on interest, be a creditora prim. root
him, Norלֹֽא־lo-3808nota prim. adverb
the sonוּבֶן־u·ven-1121sona prim. root
of wickedness  5767binjustice, unrighteousness, wrongfrom the same as evel
afflictיְעַנֶּֽנּוּ׃ye·'an·nen·nu.6031ato be bowed down or afflicteda prim. root
him.     
KJV Lexicon
The enemy
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
shall not exact
nasha'  (naw-shaw')
to lend on interest; by implication, to dun for debt -- debt, exact, giver of usury.
upon him nor the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of wickedness
`evel  (eh'-vel)
(moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
afflict
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
him
New American Standard (©1995)
"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.

King James Bible
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

American King James Version
The enemy shall not exact on him; nor the son of wickedness afflict him.

American Standard Version
The enemy shall not exact from him, Nor the son of wickedness afflict him.

Darby Bible Translation
No enemy shall exact upon him, nor the son of wickedness afflict him;

English Revised Version
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

Webster's Bible Translation
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

World English Bible
No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.

Young's Literal Translation
An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.

תהילים 89:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יַשִּׁ֣א אֹויֵ֣ב בֹּ֑ו וּבֶן־עַ֝וְלָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽנּוּ׃

תהילים 89:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־ישא אויב בו ובן־עולה לא יעננו׃

תהילים 89:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־ישא אויב בו ובן־עולה לא יעננו׃

תהילים 89:22 Hebrew Bible
לא ישא אויב בו ובן עולה לא יעננו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(88-23) non decipiet inimicus eum et filius iniquitatis non adfliget eum

Afflict Afflicteth Deceit Deceive Enemy Evil Exact Exacteth Humble Oppress Outwit Overcome Perverseness Sons Subject Tax Tribute Troubled Wicked Wickedness

Afflict Afflicteth Deceit Deceive Enemy Evil Exact Exacteth Humble Oppress Outwit Overcome Perverseness Subject Tax Tribute Troubled Wicked Wickedness

Afflict Afflicteth Deceit Deceive Enemy Evil Exact Exacteth Humble Oppress Outwit Overcome Perverseness Subject Tax Tribute Troubled Wicked Wickedness

Psalm 89:22 Multilingual Bible

Psaume 89:22 French

Salmos 89:22 Biblia Paralela

詩 篇 89:22 Chinese Bible