Psalm 9:17
<< Psalm 9:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The wickedרְשָׁעִ֣יםre·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
will returnיָשׁ֣וּבוּya·shu·vu7725to turn back, returna prim. root
to Sheol,לִשְׁאֹ֑ולָהlish·'o·v·lah;7585underworld (place to which people descend at death)of uncertain derivation
[Even] allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the nationsגֹּ֝ויִ֗םgo·v·yim1471nation, peoplefrom the same as gav
who forgetשְׁכֵחֵ֥יshe·che·chei7913forgetting, forgetfulfrom shakach
God.אֱלֹהִֽים׃e·lo·him.430God, godpl. of eloah
KJV Lexicon
The wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
shall be turned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
into hell
sh'owl  (sheh-ole')
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit.
and all the nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
that forget
shakeach  (shaw-kay'-akh)
oblivious -- forget.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard (©1995)
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.

King James Bible
The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

American King James Version
The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

American Standard Version
The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Darby Bible Translation
The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

English Revised Version
The wicked shall return to Sheol, even all the nations that forget God.

Webster's Bible Translation
The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

World English Bible
The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Young's Literal Translation
The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.

תהילים 9:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָשׁ֣וּבוּ רְשָׁעִ֣ים לִשְׁאֹ֑ולָה כָּל־גֹּ֝ויִ֗ם שְׁכֵחֵ֥י אֱלֹהִֽים׃

תהילים 9:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישובו רשעים לשאולה כל־גוים שכחי אלהים׃

תהילים 9:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישובו רשעים לשאולה כל־גוים שכחי אלהים׃

תהילים 9:17 Hebrew Bible
ישובו רשעים לשאולה כל גוים שכחי אלהים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-18) convertantur impii in infernum omnes gentes quae oblitae sunt Deum

Depart Forget Forgetting Grave Hell Memory Nations Nether-world Return Sheol Sinners Turn Underworld Wicked

Depart Forget Forgetting Grave Hell Memory Nations Nether-World Sheol Sinners Turn Turned Underworld Wicked

Depart Forget Forgetting Grave Hell Memory Nations Nether-World Sheol Sinners Turn Turned Underworld Wicked

Psalm 9:17 Multilingual Bible

Psaume 9:17 French

Salmos 9:17 Biblia Paralela

詩 篇 9:17 Chinese Bible