Psalm 9:7
<< Psalm 9:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But the LORDוַֽ֭יהוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
abidesיֵשֵׁ֑בye·shev;3427to sit, remain, dwella prim. root
forever;לְעֹולָ֣םle·'o·v·lam5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
He has establishedכֹּונֵ֖ןko·v·nen3559to be firma prim. root
His throneכִּסְאֹֽו׃kis·'ov.3678seat of honor, thronefrom the same as kese
for judgment,לַמִּשְׁפָּ֣טlam·mish·pat4941judgmentfrom shaphat
KJV Lexicon
But the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall endure
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
he hath prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
his throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
for judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
New American Standard (©1995)
But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment,

King James Bible
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.

American King James Version
But the LORD shall endure for ever: he has prepared his throne for judgment.

American Standard Version
But Jehovah sitteth as king for ever: He hath prepared his throne for judgment;

Darby Bible Translation
But Jehovah sitteth for ever; he hath ordained his throne for judgment.

English Revised Version
But the LORD sitteth as king for ever: he hath prepared his throne for judgment.

Webster's Bible Translation
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.

World English Bible
But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.

Young's Literal Translation
And Jehovah to the age abideth, He is preparing for judgment His throne.

תהילים 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יהוָה לְעֹולָ֣ם יֵשֵׁ֑ב כֹּונֵ֖ן לַמִּשְׁפָּ֣ט כִּסְאֹֽו׃

תהילים 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה לעולם ישב כונן למשפט כסאו׃

תהילים 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוה לעולם ישב כונן למשפט כסאו׃

תהילים 9:7 Hebrew Bible
ויהוה לעולם ישב כונן למשפט כסאו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-8) Dominus autem in sempiternum sedebit stabilivit ad iudicandum solium suum

Abides Abideth Age Endure Enthroned Established Forever Judging Judgment Ordained Prepared Preparing Ready Reigns Seat Sits Sitteth Throne

Abides Abideth Age Endure Enthroned Established Forever High Judging Judgment Ordained Prepared Preparing Ready Reigns Seat Sits Sitteth Throne

Abides Abideth Age Endure Enthroned Established Forever High Judging Judgment Ordained Prepared Preparing Ready Reigns Seat Sits Sitteth Throne

Psalm 9:7 Multilingual Bible

Psaume 9:7 French

Salmos 9:7 Biblia Paralela

詩 篇 9:7 Chinese Bible