Psalm 91:6
<< Psalm 91:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Of the pestilenceמִ֭דֶּבֶרmid·de·ver1698pestilencefrom dabar
that stalksיַהֲלֹ֑ךְya·ha·loch;1980to go, come, walka prim. root
in darkness,בָּאֹ֣פֶלba·'o·fel652darkness, gloomfrom an unused word
Or of the destructionמִ֝קֶּ֗טֶבmik·ke·tev6986destructionfrom an unused word
that lays waste  7703to deal violently with, despoil, devastate, ruina prim. root
at noon.צָהֳרָֽיִם׃tza·ho·ra·yim.6672amidday, noonfrom an unused word
KJV Lexicon
Nor for the pestilence
deber  (deh'-ber)
a pestilence -- murrain, pestilence, plague.
that walketh
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in darkness
'ophel  (o'fel)
dusk -- darkness, obscurity, privily.
nor for the destruction
qeteb  (keh'-teb)
ruin -- destroying, destruction.
that wasteth
shuwd  (shood)
to swell up, i.e. figuratively (by implication of insolence) to devastate -- waste.
at noonday
tsohar  (tso'-har)
a light (i.e. window): dual double light, i.e. noon -- midday, noon(-day, -tide), window.
New American Standard (©1995)
Of the pestilence that stalks in darkness, Or of the destruction that lays waste at noon.

King James Bible
Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.

American King James Version
Nor for the pestilence that walks in darkness; nor for the destruction that wastes at noonday.

American Standard Version
For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday.

Darby Bible Translation
For the pestilence that walketh in darkness, for the destruction that wasteth at noonday.

English Revised Version
For the pestilence that walketh in darkness, nor for the destruction that wasteth at noonday.

Webster's Bible Translation
Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noon-day.

World English Bible
nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.

Young's Literal Translation
Of pestilence in thick darkness that walketh, Of destruction that destroyeth at noon,

תהילים 91:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֭דֶּבֶר בָּאֹ֣פֶל יַהֲלֹ֑ךְ מִ֝קֶּ֗טֶב יָשׁ֥וּד צָהֳרָֽיִם׃

תהילים 91:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃

תהילים 91:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃

תהילים 91:6 Hebrew Bible
מדבר באפל יהלך מקטב ישוד צהרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(90-6) a sagitta volante per diem a peste in tenebris ambulante a morsu insanientis meridie

Dark Darkness Destroyeth Destroys Destruction Disease Lays Makes Midday Noon Noonday Noon-day Pestilence Plague Stalks Takes Thick Walketh Walks Waste Wastes Wasteth

Dark Darkness Destroyeth Destroys Destruction Disease High Lays Makes Midday Noon Noonday Noon-Day Pestilence Plague Stalks Sun Thick Walketh Walks Waste Wastes Wasteth

Dark Darkness Destroyeth Destroys Destruction Disease High Lays Makes Midday Noon Noonday Noon-Day Pestilence Plague Stalks Sun Thick Walketh Walks Waste Wastes Wasteth

Psalm 91:6 Multilingual Bible

Psaume 91:6 French

Salmos 91:6 Biblia Paralela

詩 篇 91:6 Chinese Bible