Psalm 94:3
<< Psalm 94:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Howמָתַ֖יma·tai4970when?a prim. interrogative adverb
longעַד־ad-5704as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
shall the wicked,רְשָׁעִ֥יםre·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
O LORD,יְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
How  4970when?a prim. interrogative adverb
longעַד־ad-5704as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
shall the wickedרְשָׁעִ֥יםre·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
exult?יַעֲלֹֽזוּ׃ya·'a·lo·zu.5937to exulta prim. root
KJV Lexicon
LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
how long shall the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
how long shall the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
triumph
`alaz  (aw-laz')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
New American Standard (©1995)
How long shall the wicked, O LORD, How long shall the wicked exult?

King James Bible
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

American King James Version
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

American Standard Version
Jehovah, how long shall the wicked, How long shall the wicked triumph?

Darby Bible Translation
How long shall the wicked, O Jehovah, how long shall the wicked triumph?

English Revised Version
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

Webster's Bible Translation
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

World English Bible
Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?

Young's Literal Translation
Till when do the wicked, O Jehovah? Till when do the wicked exult?

תהילים 94:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־מָתַ֖י רְשָׁעִ֥ים ׀ יְהוָ֑ה עַד־מָ֝תַ֗י רְשָׁעִ֥ים יַעֲלֹֽזוּ׃

תהילים 94:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־מתי רשעים ׀ יהוה עד־מתי רשעים יעלזו׃

תהילים 94:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־מתי רשעים ׀ יהוה עד־מתי רשעים יעלזו׃

תהילים 94:3 Hebrew Bible
עד מתי רשעים יהוה עד מתי רשעים יעלזו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(93-3) usquequo impii Domine usquequo impii exultabunt

Exult Joy Jubilant O Sinners Till Triumph Wicked

Exult Joy Jubilant Sinners Triumph Wicked

Exult Joy Jubilant Sinners Triumph Wicked

Psalm 94:3 Multilingual Bible

Psaume 94:3 French

Salmos 94:3 Biblia Paralela

詩 篇 94:3 Chinese Bible