Psalm 94:6
<< Psalm 94:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They slayיַהֲרֹ֑גוּya·ha·ro·gu;2026to kill, slaya prim. root
the widowאַ֭לְמָנָהal·ma·nah490a widowfem. of alman
and the strangerוְגֵ֣רve·ger1616a sojournerfrom gur
And murderיְרַצֵּֽחוּ׃ye·ra·tze·chu.7523to murder, slaya prim. root
the orphans.וִֽיתֹומִ֣יםvi·to·v·mim3490an orphanfrom an unused word
KJV Lexicon
They slay
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
the widow
'almanah  (al-maw-naw')
a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow.
and the stranger
ger  (gare)
a guest; by implication, a foreigner -- alien, sojourner, stranger.
and murder
ratsach  (raw-tsakh')
to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder -- put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er).
the fatherless
yathowm  (yaw-thome')
a bereaved person -- fatherless (child), orphan.
New American Standard (©1995)
They slay the widow and the stranger And murder the orphans.

King James Bible
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

American King James Version
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

American Standard Version
They slay the widow and the sojourner, And murder the fatherless.

Darby Bible Translation
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless,

English Revised Version
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Webster's Bible Translation
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

World English Bible
They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.

Young's Literal Translation
Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.

תהילים 94:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֭לְמָנָה וְגֵ֣ר יַהֲרֹ֑גוּ וִֽיתֹומִ֣ים יְרַצֵּֽחוּ׃

תהילים 94:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלמנה וגר יהרגו ויתומים ירצחו׃

תהילים 94:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלמנה וגר יהרגו ויתומים ירצחו׃

תהילים 94:6 Hebrew Bible
אלמנה וגר יהרגו ויתומים ירצחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(93-6) viduam et advenam interficient et pupillos occident

Alien Death Fatherless Guest Kill Murder Ones Orphans Slay Sojourner Stranger Widow

Alien Children Death Fatherless Guest Kill Murder Ones Orphans Slay Sojourner Stranger Widow

Alien Children Death Fatherless Guest Kill Murder Ones Orphans Slay Sojourner Stranger Widow

Psalm 94:6 Multilingual Bible

Psaume 94:6 French

Salmos 94:6 Biblia Paralela

詩 篇 94:6 Chinese Bible