Psalm 94:9
<< Psalm 94:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He who plantedהֲנֹ֣טַֽעha·no·ta5193to planta prim. root
the ear,אֹ֖זֶןo·zen241an earfrom an unused word
does He not hear?יִשְׁמָ֑עyish·ma;8085to heara prim. root
He who formedיֹ֥צֵֽרyo·tzer3335to form, fashiona prim. root
the eye,עַ֝֗יִןa·yin5869an eyeof uncertain derivation
does He not see?יַבִּֽיט׃yab·bit.5027to looka prim. root
KJV Lexicon
He that planted
nata`  (naw-tah')
to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er).
the ear
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
shall he not hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
he that formed
yatsar  (yaw-tsar')
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
the eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
shall he not see
nabat  (naw-bat')
to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
New American Standard (©1995)
He who planted the ear, does He not hear? He who formed the eye, does He not see?

King James Bible
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?

American King James Version
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?

American Standard Version
He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?

Darby Bible Translation
He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?

English Revised Version
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?

Webster's Bible Translation
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?

World English Bible
He who implanted the ear, won't he hear? He who formed the eye, won't he see?

Young's Literal Translation
He who planteth the ear doth He not hear? He who formeth the eye doth He not see?

תהילים 94:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲנֹ֣טַֽע אֹ֖זֶן הֲלֹ֣א יִשְׁמָ֑ע אִֽם־יֹ֥צֵֽר עַ֝֗יִן הֲלֹ֣א יַבִּֽיט׃

תהילים 94:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנטע אזן הלא ישמע אם־יצר עין הלא יביט׃

תהילים 94:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנטע אזן הלא ישמע אם־יצר עין הלא יביט׃

תהילים 94:9 Hebrew Bible
הנטע אזן הלא ישמע אם יצר עין הלא יביט׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(93-9) qui plantavit aurem non audiet aut qui finxit oculum non videbit

Blind Ear Ears Eye Formed Formeth Hearing Implanted Planted Planteth Won't

Blind Ear Ears Eye Eyes Formed Formeth Hear Hearing Implanted Planted Planteth Won't

Blind Ear Ears Eye Eyes Formed Formeth Hear Hearing Implanted Planted Planteth Won't

Psalm 94:9 Multilingual Bible

Psaume 94:9 French

Salmos 94:9 Biblia Paralela

詩 篇 94:9 Chinese Bible