Psalm 95:11
<< Psalm 95:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Thereforeאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
I sworeנִשְׁבַּ֥עְתִּיnish·ba'·ti7650to sweardenominative verb from sheba
in My anger,בְאַפִּ֑יve·'ap·pi;639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
Trulyאִם־im-518ifa prim. conjunction
they shall not enterיְ֝בֹא֗וּןye·vo·'un935to come in, come, go in, goa prim. root
into My rest."מְנוּחָתִֽי׃me·nu·cha·ti.4496resting place, restfem. of manoach
KJV Lexicon
Unto whom I sware
shaba`  (shaw-bah')
propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
in my wrath
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
that they should not enter
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into my rest
mnuwchah  (men-oo-khaw')
repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode -- comfortable, ease, quiet, rest(-ing place), still.
New American Standard (©1995)
"Therefore I swore in My anger, Truly they shall not enter into My rest."

King James Bible
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

American King James Version
To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

American Standard Version
Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.

Darby Bible Translation
So that I swore in mine anger, that they should not enter into my rest.

English Revised Version
Wherefore I sware in my wrath, that they should not enter into my rest.

Webster's Bible Translation
To whom I swore in my wrath, that they should not enter into my rest.

World English Bible
Therefore I swore in my wrath, "They won't enter into my rest."

Young's Literal Translation
Where I sware in Mine anger, 'If they come in unto My rest -- !'

תהילים 95:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי בְאַפִּ֑י אִם־יְ֝בֹא֗וּן אֶל־מְנוּחָתִֽי׃

תהילים 95:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר־נשבעתי באפי אם־יבאון אל־מנוחתי׃

תהילים 95:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר־נשבעתי באפי אם־יבאון אל־מנוחתי׃

תהילים 95:11 Hebrew Bible
אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(94-11) et non cognoscens vias meas et iuravi in furore meo ut non introirent in requiem meam

Anger Enter Oath Rest Sware Swore Truly Wherefore Won't Wrath

Anger Declared Enter Oath Rest Sware Swore Wherefore Won't Wrath

Anger Declared Enter Oath Rest Sware Swore Wherefore Won't Wrath

Psalm 95:11 Multilingual Bible

Psaume 95:11 French

Salmos 95:11 Biblia Paralela

詩 篇 95:11 Chinese Bible